Downtown’s next apartment building is expected to open later this year but the sign is already up. It’s the old Roosevelt Hotel on Adams between Main and Laura that developer John Rood is renovating.