A development company led by Stephen Atkins, with financing from a company headed by Jacksonville Jaguars owner Shad Khan, has bought the old Barnett Bank Building and the three Laura Street Trio buildings in downtown Jacksonville, according to City records.